Q-2, r. 17.1 - Regulation respecting the regulatory scheme applying to activities on the basis of their environmental impact

Full text
181. The establishment and extension of any part of a waterworks system, excluding the parts used to treat water intended for human consumption, are eligible for a declaration of compliance on the following conditions:
(1)  the specifications for the work are prepared in accordance with the standard specification BNQ 1809-300 or at least meet the requirements of that specification for the work concerned;
(2)  the system or extension is owned by a municipality or in the process of being acquired by the municipality, or is operated by the government or by a government body.
O.C. 871-2020, s. 181.
In force: 2020-12-31
181. The establishment and extension of any part of a waterworks system, excluding the parts used to treat water intended for human consumption, are eligible for a declaration of compliance on the following conditions:
(1)  the specifications for the work are prepared in accordance with the standard specification BNQ 1809-300 or at least meet the requirements of that specification for the work concerned;
(2)  the system or extension is owned by a municipality or in the process of being acquired by the municipality, or is operated by the government or by a government body.
O.C. 871-2020, s. 181.